RSD - Blueprint de-coded. Субтитры к 1 - 9 dvd

Некий kupp87 сделал субтитры к 8 ДВД. Оцените пожалуйста, я еще не смотрел.

Чейнджлог:
- К оригиналу dvd8 (от kupp87) втиснул Копирайт):
"Blueprint DVD8. Переведено Estarriol (estarriol.ru). Субтитры подготовил kupp87"

Пусть Страна знает своих Героев!

UPD: добавлены сабы к 9 dvd
Чейнджлог:
- К оригиналу dvd9 (от kupp87) втиснул Копирайт):
"Blueprint DVD9
Перевел Estarriol (estarriol.ru)
Субтитры подготовил kupp87"

Ну и во всех сабах поправил подобным образом.

Прикрепленный файлРазмер
RSD_-_Blueprint_subtitle_1_-_9.zip288.56 кб

Комментарии

Styler вт, 17/11/2009 - 23:49

Отлично!

Aleks Lifey ср, 18/11/2009 - 00:12

Эст. тэги "blueprint" и "rsd"(?) почему то в поле Авторы, а не в поле Тэги

Эстарриол ср, 18/11/2009 - 19:27

потому что rsd это сокращенное название компании, а blueprint - проекта, в рамках которого вышла книга и семинар. Соответственно они находятся в словарике "Авторы", там есть примечание, что туда попадает.

Mugen ср, 18/11/2009 - 13:51

Вроде норм сабы, спасибо.

kupp87 ср, 18/11/2009 - 16:10

9ые только что на форум библиотеки выложил.

Aleks Lifey ср, 18/11/2009 - 16:25

Респект и уважуха!

Aleks Lifey ср, 18/11/2009 - 16:54

ОФФТОПИК:
Эстарриол, кстати, интересно твоё мнение о Zeitgeist 1&2 (Эндшпиль/EndGame 2007, Хозяева денег (Money Masters) (1996), и т.п.) ? Тут не однократно поднималась эта тема... но твоего коммента я не видел. Интересно что ты об этом всём думаеш. И самое интересное - что делать?

Список пошире
http://docs.google.com/Doc?docid=0AZD_xTi49IIVZGhrOGpoNzhfMjAwZ21xenBnOX...

Эстарриол ср, 18/11/2009 - 19:25

Алекс, что такое обладать сильной реальностью?

Это иметь свою позицию.

Мне нет смысла смотреть всякую хуйню; я и так знаю всё что мне нужно. Задай (опять!) конкретный вопрос - я отвечу что думаю.

И тем более мне непонятен вопрос "что делать". Что в этом Zeitgeist такого, что нужно что-то делать? Тебе открыли глаза на роль мирового еврейства? на падение белых и беспредел черножопых? на обворовывание твоей страны и уничтожение твоего народа? Тебе нужно дать указание, что делать с твоей жизнью?..

MiXA пт, 20/11/2009 - 19:38

И самое интересное - что делать?
Стать евреем, очевидно же. И начать с обрезания :D

Эстарриол пт, 20/11/2009 - 23:51

и обрезать под самый корень будет агхипгавильно, товагищи...

Aleks Lifey чт, 19/11/2009 - 14:13

В thepiratebay.org появилась поддержка магнет ссылок. Если кому-то захочется что-то раздать... достаточно будет скинуть ссылку в посте.

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
АнтиСпам
В нижеприведенном изображении использованы символы в диапазонах «A-Z» и «0-9»
Графические задачи
Перепишите символы с картинки (соблюдая верхний / нижний регистр).